| Ecoute | Enquête | Transcription |
|---|
| Biarritz | JM1: amatxi chez nous, |
| Biarritz | JM1: je crois qu'elle ne parlait pas en basque non, en, français. |
| Biarritz | JM1: Papa et maman oui, |
| Biarritz | JM1: Mais surtout en basque. Mais amatxi, |
| Biarritz | JM1: tout à fait en basque, elle ne savait pas le français. |
| Biarritz | E1: Et alors amatxi en, en, en basque, ça veut dire quoi, grand-mère? |
| Biarritz | E1: Grand-mère. D'accord. |
| Biarritz | JM1: Grand-mère. |