| Ecoute | Enquête | Transcription |
|---|
| Biarritz | E1: Et, vous vous rappelez de la, guerre de mille neuf cent trente-neuf, quarante-cinq? |
| Biarritz | E1: Vous vous en rappelez bien? |
| Biarritz | E1: La d/ deuxième guerre mondiale. |
| Biarritz | E1: Vous avez des souvenirs? |
| Biarritz | E1: (rire de JM) Les allemands sont venus jusqu'ici, jusqu'à Saint-Jean-Pied-de-Port (Saint est prononcé [ZE~])? |
| Biarritz | E1: En mille neuf cent trente-neuf, quarante-cinq, est-ce qu'ils sont venus? |
| Biarritz | E1: A Saint-Jean-Pied-de-Port? (pause) |
| Biarritz | JM1: M'en rappelle pas. Ai oublié. |