Ecoute | Enquête | Transcription |
---|
| Aix-Marseille | AA1: on a vendu le salon de coiffure, et on a acheté une/ la campagne, où nous sommes, actuellement. La mai/. |
| Aix-Marseille | AA1: Tu, tu, tu es vend/ venue déjà? Hein? |
| Aix-Marseille | E1: Vous pouvez expliciter parce que pas tout le monde ne connaît ce/ pas tous ceux qui écouteront euh connaissent? |
| Aix-Marseille | AA1: Expliquer quoi? |
| Aix-Marseille | AA1: Comment on a/? Ben, on a vendu le salon de coiffure, et on a acheté une campagne, voilà. |
| Aix-Marseille | AA1: Et on a fait le paysan. |
| Aix-Marseille | E1: Mais c'était toujours à la Ciotat ça par/ -contre? |
| Aix-Marseille | AA1: La campagne c'est là où. |
| Aix-Marseille | E1: A la Ciotat? Oui, non mais parce que vous disiez que vous étiez partie de la Ciotat à treize ans euh. |
| Aix-Marseille | AA1: \C,a vient (rires). |
| Aix-Marseille | AA1: Voilà, donc on a pris la/ pou/ pour faire le paysan, mon père il était malade et, soit disant de faire le paysan ça lui aurait fait du bien, enfin, |
| Aix-Marseille | AA1: ça, ça c'est moi qui le dit comme ça. |
| Aix-Marseille | AA1: Oui. Oui, il a culti/ il a cultivé la campagne, il a élevé les cochons. |
| Aix-Marseille | AA1: Je, je te dis ça parce que m/ moi je, je me rappelle pas c'est/ je/ mais, après on, on nous a dit, on nous a raconté. |
| Aix-Marseille | AA1: Et alors comme il a été malade et qu'il pouvait plus, faire ça, |