| Ecoute | Enquête | Transcription |
|---|
| Genève | E1: Et puis autrement t'es fille unique ou bien t'as des ah, ben non (XX). |
| Genève | CW1: Mon frère il a vingt/ euh s/ pfff, vingt-sept, vingt-sept et ma sur vingt-cinq. |
| Genève | CW1: Et, mon frère, il habite au Tessin maintenant, avec sa copine, parce qu'il a été faire une année, six ans, euh/ là, d'architecture là-bas, |
| Genève | CW1: puis il a fini, alors maintenant il sait pas trop si il va aller vivre là-bas ou à Zurich ou ailleurs. |
| Genève | CW1: Et ma sur, ben mais elle a fini aussi euh, sciences politiques, |
| Genève | CW1: puis elle fait son mémoire et puis, elle habite aussi en ville. |
| Genève | CW1: Et elle a, elle a un appart maintenant, donc ils m'ont un peu abandonné chez mes parents toute seule. |
| Genève | CW1: Alors euh, alors voilà, et puis qu'est ce qu'il faut dire sur eux je sais pas. |
| Genève | E1: (XX) je sais pas si t'as des bons contacts avec euh, avec eux, tes parents. |
| Genève | CW1: Et euh, bon, j/ évidemment quoi, les frères et surs ça s/, ça se bataille un peu, |
| Genève | CW1: mais maintenant qu'elle est partie, c'est vrai que je m'entends peut-être un petit peu mieux parce que quand elle était à les, à la maison c'était un peu gronchon, |
| Genève | CW1: pas très agréable euh, ni avec ma mère ou avec moi enfin, ça va, ça dépendait des jours, c'était vraiment, |
| Genève | CW1: t'es de bonne humeur OK, mais il faut pas te parler le matin ou, et après c'est bon. |
| Genève | CW1: Et moi j'ai un peu de peine parce que j/ j'aime bien parler le matin j'aime bien enfin, |
| Genève | CW1: Ça vient tout seul donc euh, pour ça c'était un petit peu difficile mais maintenant ça va bien, je vais chez elle, |
| Genève | CW1: elle me prête l'appart des fois, enfin ça se passe assez bien. |
| Genève | CW1: Puis mon frère euh c'/ ouais c'/ il est pas comp/, enfin ouais ils sont pas compliqués quoi donc j'ai l'impression, c'est pas, ça passe, ça passe bien. |
| Genève | CW1: Et puis ça passe bien justement ben avec les cousins aussi c'est vrai que ça, ça aide, |
| Genève | CW1: parce que on a toujours été un peu tous les cousins, et les frères et surs donc euh, |
| Genève | CW1: ça calme le jeux, ouais, ça calme le jeux aussi quand il y a les, d'autres personnes qui entrent. |
| Genève | E1: Ouais. |
| Genève | CW1: Donc euh non, ça se passe bien je peux pas me plaindre. |