| Ecoute | Enquête | Transcription |
|---|
| Aix-Marseille | E1: Euh, ouais sinon euh, |
| Aix-Marseille | E1: Pour voyager quand, vous avez dit vous avez voyagé euh, |
| Aix-Marseille | E1: en Italie, Espagne, vous parlez euh, l'espagnol? |
| Aix-Marseille | SA1: Euh non, pas du tout. |
| Aix-Marseille | SA1: Pas du tout du tout parce que c'étaient des voyages petits avec les parents, on partait en vacances et euh, |
| Aix-Marseille | SA1: euh, les premiers, coups je suis parti en Grèce c'était en, quatre-vingt deux, |
| Aix-Marseille | SA1: donc ça fait vingt ans maintenant, euh, |
| Aix-Marseille | SA1: sinon ben ouais on se débrouille un peu en anglais quoi. |
| Aix-Marseille | E2: Voilà, à, niveau scolaire, quoi. |
| Aix-Marseille | SA1: Niveau scolaire, après quatorze ans d'études d'anglais on, |
| Aix-Marseille | SA1: on se débrouille un petit peu, on sait dire 'yes' 'no' euh, |
| Aix-Marseille | E1: (XX) quand même. (rires) |