| Ecoute | Enquête | Transcription |
|---|
| Aix-Marseille | RP2: La responsabilité cent pour cent c'est, la S. |
| Aix-Marseille | E3: (XX). |
| Aix-Marseille | RP2: Le commandant et certainement il va passer en jugement. |
| Aix-Marseille | RP2: Mais enfin la S. est responsable euh, à cent pour cent. |
| Aix-Marseille | RP2: Parce qu'après l'accident moi j'ai discuté avec le commandant, je lui [Zi] demandé un peu comment ça allait se passer, |
| Aix-Marseille | RP2: Les sanctions éventuelles qui pourraient être prises contre euh, le responsable. |
| Aix-Marseille | RP2: Il a dit 'bon ben là euh', le commandant, lui, hé, hé, il est responsable du navire, donc il est responsable de l'accident, |
| Aix-Marseille | RP2: Il a été entendu donc euh, par la gendarmerie maritime, ils sont venus, ils ont fait une enquête. |
| Aix-Marseille | RP2: Mais c'est la S., l'employeur, qui est responsable euh, civilement. |
| Aix-Marseille | E2: Mais bon lui après à l'intérieur de la boîte il risque de morfler. |
| Aix-Marseille | RP2: D'un seul bateau. |
| Aix-Marseille | RP2: Puisque c'est celui qui, qui a tapé. Parce que euh, dans l/, non. |
| Aix-Marseille | RP2: Parce que celui, |
| Aix-Marseille | E2: Mais le pavillon hors mas, c'est, c'est. |