Ecoute | Enquête | Transcription |
---|
| Vendée | E1: Bon Guillaume tu fais quoi, dans la vie? |
| Vendée | GM1: Je fais quoi dans la vie? Actuelle? |
| Vendée | GM1: Alors je suis euh, (onomatopée n't) monteur d'options, euh, à l'entreprise Jeannot qui, monte des bateaux aux Herbiers. |
| Vendée | GM1: Donc euh ben je monte toutes les options qu'il y a dans les bateaux, c'est-à-dire euh, pfff, ça va du radar, radar euh, les toilettes euh. |
| Vendée | GM1: Les toilettes, les p/ les toits ouvrants quoi, enfin panneaux de pont, on appelle ça. |
| Vendée | GM1: (onomatopée n't) euh, les packs électroniques, c'est-à-dire euh, les euh, pour s/, pour se guider sur la mer quoi, c'est un peu les G. P. S. |
| Vendée | GM1: (bruit de micro) Euh, je monte aussi les moteurs sur certains bateaux. (bruit de micro) |
| Vendée | GM1: Les moteurs, les, ben euh, tout ce qui, tout ce qui va sur un bateau qui est, mécanique. |